Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in cima a destra.
- siga por aquí y gire a la derecha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in cima a tutto.
- el de arriba de todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'in cima a tutto ... '...
"por encima de todo ... "...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in cima a quel crinale.
arriba, en aquella cumbre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e in cima a tutto?
y encima de todo esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in cima a quel grande palo.
en la parte superior de ese gran poste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e in cima a queste... me.
principalmente... en mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in cima a quella collina.
- en la cima de esa colina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in cima a quell'edificio!
en el techo de aquel edificio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in cima a tutto il resto.
en la cima de todo lo demás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' in cima a quella scalinata.
está en lo alto de la escalinata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sì, in cima a un'alta torre...
-sí, vive en io alto de una torre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in cima a quello-- eddie lo sa
además de eso... eddie lo sabe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vi servo in cima a quel muro."
me necesitan en el frente. ¡suficiente!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- primo piano. in cima a destra.
- siga por aquí y gire a la derecha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
childress vive in cima a quella collina.
vidas childress en la cima de la colina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caro, sono in cima a quella lista da...
corazon, he estado en la punta de la lista desde...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ti dico, siamo in cima a qualcosa.
no, yo estoy diciendo, estamos en algo aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# in cima a un albero dormi contento #
# en la copa de los árboles #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio in cima a questi due scatoloni, dai.
¿qué tal encima de estas dos cajas pesadas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: