Results for incrociamo le dita translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

incrociamo le dita

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

incrociamo le dita.

Spanish

- cruza los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- incrociamo le dita.

Spanish

así que crucemos los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e incrociamo le dita.

Spanish

- bueno, allá vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, incrociamo le dita.

Spanish

bueno, crucemos los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incrociamo le dita, eh?

Spanish

crucemos los dedos, ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- incrociamo le dita, eh?

Spanish

- crucemos los dedos, ¿sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- incrociamo le dita, si'.

Spanish

dedos cruzados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incrociamo le dita, davvero.

Spanish

cruza los dedos, de verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, incrociamo le dita?

Spanish

¿qué? ¿vamos a cruzar los dedos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forza. incrociamo le dita.

Spanish

- crucemos los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, allora incrociamo le dita.

Spanish

crucemos los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si sa mai incrociamo le dita!

Spanish

nunca se sabe. cruza los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli scongiuri e incrociamo le dita.

Spanish

se me ocurre rezar y suplicar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oddio, piccola, incrociamo le dita!

Spanish

¡ay, cariño! ¡dedos cruzados!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incrociamo le dita e vediamo dove va.

Spanish

cruzamos los dedos, vemos dónde va.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se siamo fortunati, incrociamo le dita.

Spanish

si tenemos suerte. ¡oh, toca madera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incrociamo le dita. chi sarebbe questo?

Spanish

¿cuál es la historia con este?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, incrociamo le braccine...

Spanish

¿y el desayuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e con diverse offerte, incrociamo le dita.

Spanish

en venta con múltiples ofertas. crucemos los dedos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, l'ultima possibilità. incrociamo le dita.

Spanish

chicas, es la ultima oportunidad, crucen los dedos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,798,496,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK