Results for intendesse translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

intendesse

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

penso intendesse...

Spanish

creo que se refería...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non so cosa intendesse

Spanish

no sabía lo que significaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che intendesse...

Spanish

creo que lo que quería decir...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sa cosa intendesse dire?

Spanish

¿sabe a qué se refería con eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo intendesse me.

Spanish

- creo que se refería a mí. - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa crede intendesse?

Spanish

¿a qué cree que se refirió con eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credevo intendesse questo.

Spanish

pensé que se refería a eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa pensi che intendesse?

Spanish

¿qué crees que quiso decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pensavi intendesse millie?

Spanish

- ¿pensaste que se refería a millie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo intendesse "lo odio".

Spanish

estoy casi segura de que quiso decir "odio".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- spero intendesse "enigma."

Spanish

espero que ella signifique enigma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e cosa crede intendesse dire?

Spanish

¿y a qué creyó que se refería con eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo che trent intendesse...

Spanish

creo que trent solo quiere decir...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credi che intendesse questo?

Spanish

¿crees que es esto lo que él quiso decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono sicuro intendesse fraggle iraq.

Spanish

seguro quiso decir a irak-mágico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo intendesse migliore amico.

Spanish

- creo que quiso decir mejor amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensi che intendesse l'incendio?

Spanish

¿crees que se refirió al incendio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

matty intendesse "insieme insieme".

Spanish

matty realmente quería decir juntos juntos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pensavo che intendesse qualcos'altro

Spanish

pensé que quería decir otra cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avresti dovuto capire cosa intendesse dire.

Spanish

deberías saber a lo que se refería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,904,019,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK