Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intorno a me.
a mi alrededor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intorno a me!
paren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intorno a 130.
- como 130.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e intorno a te
si tu alma se ahoga, y no hay mucho sitio en el cajón
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intorno a 60.000
unos 60.000. eso es todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intorno a che ora?
¿a qué hora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intorno a mezzanotte.
- sobre la medianoche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# buio intorno a me #
¶ darkness all around me
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accadono intorno a noi.
sucediendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
balleremo intorno a cosa?
¿fingir qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dev'essere intorno a...
debe de ser alrededor de...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un rumore... intorno a...
suena como... alrededor...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intorno a me. - buongiorno.
a mi alrededor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appare intorno a gerusalemme
por ahí aparece jerusalén
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
girano intorno a qualcosa.
parece que las ballenas están a circundar algo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gira intorno a quella cosa!
¡oh! ¡sí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- direi intorno a pasqua.
- yo diría cerca de pascua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedi qualcosa intorno a loro?
¿ves algo allá abajo? no, señor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
approssimativamente intorno a 900 kelvin.
está alrededor de los 900 grados kelvin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a guardarsi intorno. a sorridere.
mirando a su alrededor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: