Results for inzuppare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

inzuppare

Spanish

remojar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi vuole inzuppare?

Spanish

¿quién quiere una sabor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la barba inzuppare?

Spanish

- ¿encogerán nuestras barbas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inzuppare nel milk-shake?

Spanish

mojar las papas fritas en una malteada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fagli inzuppare il biscotto.

Spanish

- de acuerdo. hacerte cosquillas en las plumas de la cola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inzuppare di grasso, va bene.

Spanish

sumérjase en la grasa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voglio "inzuppare il biscotto"!

Spanish

quiero-- ¿como se dice-- esconder el salchichón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' ora di inzuppare! inzuppare...

Spanish

es el momento de mojar, mojar, mojar...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo inzuppare il biscotto, figliolo.

Spanish

tengo que conseguir mojar el churro, chaval.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pronto a inzuppare il cazzo?

Spanish

- tommy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho voglia d'inzuppare il biscotto.

Spanish

¡tengo la polla bien caliente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sì, vado ad "inzuppare il biscotto".

Spanish

sí, vamos a una casa de huéspedes, en el sur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi inzuppare il biscotto stasera, hermano.

Spanish

necesitas meter el rosado esta noche, hermano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dove hai imparato a inzuppare, a scuola?

Spanish

¿dónde ha aprendido a mojar, en un internado suizo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non cominciare a dirmi che non si deve inzuppare.

Spanish

ahora no empiece a decirme que no puedo mojar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, io volevo solo fargli inzuppare il biscotto.

Spanish

el problema era que yo sólo quería destaparle sus tubos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non voglio inzuppare la mia ciambella in un cappuccino.

Spanish

no voy a mojar mi rosquilla en un capuchino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai ripreso a inzuppare i tampax nella vodka?

Spanish

¿estás remojando tus tampones en vodka otra vez?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non abbiamo tempo... di farti inzuppare il biscotto!

Spanish

no tenemos tiempo para dejar que te mojes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il baseball, inzuppare nel vino, la scaloppina, la canzone...

Spanish

el baseball, y mojar, y el vino, el schnitzel, y la canción...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,903,424,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK