Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- faccio il medico.
- soy doctora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il giro.
yo daré la vuelta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il giro!
¡yo lo bloquearé!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio il medico da 35 anni.
-padre jerome... soy su médico desde hace 35 años.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il tassista
yo soy taxista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faccio il medico da vent'anni...
he practicado la medicina durante 20 años...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il babysitter!
yo soy niñera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io faccio il bambino.
- ¡soy un niño pequeño! - ¿eres un niño pequeño?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io faccio il bagnino !
yo soy so-co-rris-ta...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io faccio il caffe'.
yo me ocupo del café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il mio gioco.
mi juego es mi juego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si figuri, faccio il medico. - sì.
- no se preocupe, soy médico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io faccio il mio lavoro.
con cuidado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, io faccio il portafortuna.
- no, yo hago de amuleto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io faccio il tassista.
yo también conduzco taxis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, io faccio il gesto.
y por eso hago el gesto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io faccio il giro da dietro.
daré la vuelta por atrás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il lavoro sul posto.
hago el trabajo ahimismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il suo turno, quindi...
yo organizo los horarios de trabajo, así que...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio il fuoco... per mangiare!
fuego. para la comida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: