Results for io sono un povero peones translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

io sono un povero peones

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

io sono povero.

Spanish

yo soy pobre .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono un povero demone

Spanish

pero si soy un demonio explotado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono povero.

Spanish

- soy pobre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono solo un povero idiota.

Spanish

yo sólo soy un idiota charlatán, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono un uomo povero, signore.

Spanish

- soy un hombre pobre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono soltanto un povero vecchio.

Spanish

soy un simple viejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono un povero allevatore.

Spanish

soy un pobre granjero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono povero, poverissimo.

Spanish

soy pobre, muy pobre. tengo un empleo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono un povero diavolo.

Spanish

- soy un pobre diablo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono solo un povero stupido terrorista.

Spanish

solamente soy un pobre, estúpido terrorista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

""sono un povero pazzo.""

Spanish

"soy un pobre loco."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vedi... sono un povero vecchietto.

Spanish

ya estoy viejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono solo un ignorante, un povero operaio.

Spanish

sólo soy un ignorante, un pobre obrero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono un povero dottore malato.

Spanish

soy un pobre doctor enfermo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono un povero vecchio pazzo.

Spanish

- soy un viejo loco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- senti, sono un povero contadino.

Spanish

- no soy más que un pobre campesino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vede che sono un povero zoppo?

Spanish

¿no puede ver que soy un lisiado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un povero esaltato.

Spanish

-na' un zumbao'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui dice che sono un povero bugiardo!

Spanish

- lei solo opina que soy un mal embustero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e già, io sono un povero orfanello, mentre invece tu...

Spanish

ya, yo soy un pobre huérfano, en cambio tú...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,487,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK