Results for listbox translation from Italian to Spanish

listbox
listbox

@label: listbox
usar formato de enteros usando localización

bcc@label: listbox
bcc@label: listbox

strumenti kommander listbox
herramientas kommander listabox

altro@label: listbox
otro@label: listbox

carattere: @label: listbox
tipo de letra: @label: listbox

solo icone@label: listbox
sólo iconos

piatto %1@label: listbox
plato %1

avvisi visivi@label: listbox
mostrar las alarmas@label: listbox

@label: listbox kde distribution method
archlinux@label: listbox kde distribution method

inserisci il messaggio. @label: listbox
introduzca el mensaje de correo electrónico. @label: listbox

& dcop; per i widget listbox e combobox
& dcop; para widgets de listas de selección y de listas de selección múltiple

una listbox possiede un unico stato, default.
un listbox tiene sólo un estado, el predefinido.

impostazioni etichette@label: listbox name of the tag
preferencias de etiquetas@label: listbox name of the tag

filtro binario@label: listbox operation to use by the filter
filtro binario@label: listbox operation to use by the filter

codice di controllo@label: listbox algorithm to use for the checksum
suma de verificación@label: listbox algorithm to use for the checksum

nome utente o password non validi@label: listbox kde distribution method
error: nombre de usuario o contraseña inválidos @label: listbox kde distribution method

cc@label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.
cc@label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.

aggiungi come & testo@label: listbox recipient of an email message.
añadir como & texto@label: listbox recipient of an email message.

seleziona i mesi dell' anno in cui ripetere l' avviso@label: listbox
seleccione los meses del año en los que repetir la alarma@label: listbox