Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e lui gioca?
¿Él va a jugar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui gioca ancora.
- sigue jugando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui gioca a polo!
- crecí jugando al polo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca a football.
Él juega fútbol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca, per vivere.
vive de eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attenti, lui gioca sempre.
siempre tiene juegos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vede... io lavoro e lui gioca.
verás, yo trabajo y el juega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche lui gioca a basket.
- maneja bien la bola, amigos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca a... "ultimate frisbee".
Él juega ultimate frisbee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ragazzi... anche lui gioca con noi.
chicos este niño es parte de nuestro juego de la papa caliente, también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', lui gioca parecchio a squash.
sí, ha estado jugando mucho al squash.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui gioca a squash, e da quando?
-¿cuándo empezó a jugar raquetbol papá?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma qui sono l'unico con cui lui gioca.
no, pero soy el único con el que juega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca ai bersagli e acchiappa la talpa.
hacen skee ball y whac-a-mole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca a biliardo, sai. scommette alle corse.
Él juega al billar, ya lo sabes, y apuesta en las carreras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"lui gioca con una ragazza come il gatto col topo
"Él jugaría con una señorita como un gato con un ratón
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- lui gioca alle corse, così gli ho dato una dritta.
- ¿cómo? Él apuesta en las carreras. - y le dí un consejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui gioca solo a fare il gangster nel suo piccolo deposito.
Éi sólo juega a los hampones en su despachito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai che lui gioca a golf con il ministro della cultura?
y juega al golf con el ministro de cultura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, io me ne vado a casa. lui gioca con quelli nuovi.
está jugando con sus chicos nuevos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: