Results for ma avete translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ma avete...?

Spanish

- ¿y vosotros os...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma... avete me.

Spanish

pero me tienen a mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete fame.

Spanish

- todos tienen hambre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avete capito.

Spanish

bueno, son dos, uds. me entienden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avete litigato?

Spanish

¿os habéis peleado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete detto...

Spanish

- pero usted dijo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete litigato?

Spanish

- ¿pero os peleasteis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avete 10 minuti.

Spanish

pero tienes 10 minutos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avete cibo cinese?

Spanish

¿tal vez tengan comida china?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma avete capito, no?

Spanish

pero usted entiende, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete un bambino?

Spanish

- ¿pero tuviste un niño?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ma avete sentito? !

Spanish

¿vieron lo que pasó?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma l'avete fatto?

Spanish

- bien, ¿lo hiciste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete visto? - cosa?

Spanish

¿ustedes vieron eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giusto, ma avete notato...

Spanish

- sí, pero ¿notaron que... - ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete pochi soldi.

Spanish

- pero no te alcanza el dinero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma avete delle impronte?

Spanish

aún. ¿pero tenéis huellas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forte, ma avete vinto?

Spanish

es guay, ¿pero ganásteis?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma l'avete vista qui?

Spanish

- pero lo viste aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ma l'avete trovato?

Spanish

sí, ¿pero lo encontraron?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,677,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK