Results for maggiorana translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

maggiorana

Spanish

origanum majorana

Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

maggiorana coltivata

Spanish

mejorana cultivada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

maggiorana, origano

Spanish

mejorana y orégano

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

timo (maggiorana, origano)

Spanish

tomillo ( mejorana y orégano)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' non ho preso la maggiorana?

Spanish

¿por qué no habré escogido la mejorana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"basilico, rosmarino, maggiorana, salvia, timo, origano".

Spanish

"albahaca, romero, mejorana, salvia, tomillo, orégano".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si rende il tutto in polvere finissima a cui si aggiungono 12 gocce di olio di maggiorana.

Spanish

mezclarlo todo y hacer un finísimo polvo, añadir 12 gotas de aceite de mejorana. una copita de bálsamo de perú.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maggiorana _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Spanish

mejorana _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e lui non è ancora convinto che il massacro di sei milioni di ebrei.. ..basti a soddisfare gli impulsi antisemiti del la maggiorana mondiale.

Spanish

no está convencido de que la matanza de seis millones de judíos es suficiente para satisfacer los impulsos antisemíticos en casi todo el mundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' «origanum majorana extract» è un estratto delle foglie della maggiorana, origanum majorana, labiatae

Spanish

extracto de hoja de mejorana cultivada, origanum majorana, labiatae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' «origanum majorana oil» è l'olio volatile distillato dalle foglie della maggiorana, origanum majorana, labiatae

Spanish

aceite volátil destilado de hoja de mejorana cultivada, origanum majorana, labiatae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basilico, melissa, menta, origano/maggiorana selvatica (origanum vulgare), rosmarino, salvia, freschi o refrigerati

Spanish

albahaca, toronjil, menta, origanum vulgare (orégano), romero, salvia, fresco o refrigerado

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

""tesoro, t esoro m io,"" ""ramett o di maggiorana,"" ""schiuma che porta il fiume""

Spanish

cariño, cariño mío, ramito de mejorana, espuma que lleva el río lucero de la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

""tesoro, t esoro m io,"" ""ramett o di maggiorana,"" ""schiuma che porta il fiume, st ella...""

Spanish

cariño, cariño mío, ramito de mejorana, espuma que lleva el río, lucero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,799,936,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK