Results for masterizzatori translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

masterizzatori

Spanish

grabadores compatibles

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

masterizzatori supportati

Spanish

grabadores compatibles

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lettori e/o masterizzatori di cd

Spanish

reproductores o duplicadores de discos compactos (cd)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ma qui hanno masterizzatori dvd.

Spanish

sí, pero tienen quemadores de dvd por aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lettori e/o masterizzatori di cd e di dvd

Spanish

reproductores o duplicadores de discos compactos (cd) y discos versátiles digitales (dvd)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti i masterizzatori cd, dvd e blu-ray disc

Spanish

todos los grabadores de cd, dvd y blu-ray

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

con dei masterizzatori ben nascosti, credimi, ho controllato.

Spanish

luego grabadoras que bien escondido, créeme, he mirado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti i masterizzatori per cd, dvd, blu-ray e hd dvd

Spanish

todos los grabadores cd, dvd, blu-ray y hd dvd

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, stavo solo controllando, credo che jimmy abbia dei masterizzatori.

Spanish

no, pero puedo comprobar aquí, creo que jimmy era correcto con los grabadores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gestione della masterizzazione ottimizzata per masterizzatori cd/dvd e bd e supporti

Spanish

gestión de grabación optimizada para discos y grabadores de cd/dvd y discos blu-ray.

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in alcuni casi specifici, l'uso di più masterizzatori contemporaneamente non era più possibile

Spanish

en algunos casos concretos, no se podía grabar en varios grabadores a la vez

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tali versioni vengono normalmente vendute in dotazione all'hardware associato (masterizzatori o pc).

Spanish

visite nuestra upgrade - info page para ver los precios y obtener información.

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nero linux non riconosce il mio masterizzatore.

Spanish

nero linux no reconoce mi grabador.

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
7,786,507,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK