Results for mettere sotto ricatto translation from Italian to Spanish

mettere sotto sale
poner en vinagre o en aceite de oliva

mettere sotto tensione
poner en tensión

non farti mettere sotto.
mantén el ojo en el tigre.

non farti mettere sotto!
vamos, turco.

- non mettere sotto nessuno.
- no manejes.

- non farti mettere sotto!
- ¡no hagas que te atropelle!

stavo per mettere sotto uno.
casi atropello a alguien.

non farti mettere sotto, carl.
no dejes que te intimide, carl

- lasciati mettere sotto custodia.
- deja que te ayudemos. - no.

così ! non farti mettere sotto !
que no te bloquee de espaldas.

andiamo a mettere sotto un nerd.
vamos a machacar y encestar a ese nerd.

la può mettere sotto la porta?
¿puede dejarlo en el porche?

abbiamo del compesnsato da mettere sotto
tenemos contrachapados para bajar.

badate a non mettere sotto i cani.
cuidado, no aplasten los perros.

e barili, barili da mettere sotto.
barriles de aceite, barriles de aceite debajo.

- mettere sotto controllo il mio telefono.
y porque es lo suficientemente paranoico como para poner un micrófono oculto en mi teléfono.

non farti mettere sotto dalla stampa.
no dejes que los periódicos te derrumben.

occhio a non mettere sotto la signora!
¡vamos, vamos, vamos, vamos! espera. no atropelles a la señora.

- li abbiamo dovuti mettere sotto la cute.
son subdérmicas.

- vi state facendo mettere sotto, io pure...
-están siendo intimidados. estoy siendo...