Results for mi manca la tua bocca translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi manca la tua bocca.

Spanish

extraño tu boca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca la tua voce.

Spanish

extraño tu voz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca la tua faccia.

Spanish

extraño su cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca la tua musica!

Spanish

¡extraño a tus melodías!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manca la tua insalata.

Spanish

extraño tu sopa. mamá y papá dijeron que estás "limpio".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi manca la vita.

Spanish

me falta la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sai, mi manca la tua onesta'.

Spanish

sabes, aprecio tu sinceridad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca la spagna

Spanish

extraño barcelona

Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manca la bambina.

Spanish

echo de menos al bebé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi manca la probe.

Spanish

- hecho de menos el probe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manca la tua voce dolce dolce.

Spanish

echo de menos tu dulce, dulce voz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mi manca la popolarita'.

Spanish

echo de menos ser popular.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manca la gente vera.

Spanish

extraño el contacto con la gente viva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho notato che mi manca la tua pagella.

Spanish

acabo de fijarme en que no me has entregado la ficha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dio, mi manca la california!

Spanish

dios, echo de menos california.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- "mi manca la tua fica magica." - devi...

Spanish

"extraño tu "cosita mágica".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi manca la compagnia femminile.

Spanish

extraño la compañía femenina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si', mi manca la mamma.

Spanish

- sí, la extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manca la citta' vecchia.

Spanish

echo de menos la antigua ciudad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# mi manca la tua voce, # # la tua vicinanza. #

Spanish

# extraño tu voz # # el toque de tu mano #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,785,162,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK