Vous avez cherché: mi manca la tua bocca (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi manca la tua bocca.

Espagnol

extraño tu boca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la tua voce.

Espagnol

extraño tu voz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la tua faccia.

Espagnol

extraño su cara.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la tua musica!

Espagnol

¡extraño a tus melodías!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi manca la tua insalata.

Espagnol

extraño tu sopa. mamá y papá dijeron que estás "limpio".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

mi manca la vita.

Espagnol

me falta la vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

sai, mi manca la tua onesta'.

Espagnol

sabes, aprecio tu sinceridad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la spagna

Espagnol

extraño barcelona

Dernière mise à jour : 2021-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca la bambina.

Espagnol

echo de menos al bebé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- mi manca la probe.

Espagnol

- hecho de menos el probe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca la tua voce dolce dolce.

Espagnol

echo de menos tu dulce, dulce voz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- mi manca la popolarita'.

Espagnol

echo de menos ser popular.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca la gente vera.

Espagnol

extraño el contacto con la gente viva.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ho notato che mi manca la tua pagella.

Espagnol

acabo de fijarme en que no me has entregado la ficha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dio, mi manca la california!

Espagnol

dios, echo de menos california.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- "mi manca la tua fica magica." - devi...

Espagnol

"extraño tu "cosita mágica".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

mi manca la compagnia femminile.

Espagnol

extraño la compañía femenina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- si', mi manca la mamma.

Espagnol

- sí, la extraño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca la citta' vecchia.

Espagnol

echo de menos la antigua ciudad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# mi manca la tua voce, # # la tua vicinanza. #

Espagnol

# extraño tu voz # # el toque de tu mano #

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,427,856 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK