Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piaci ancora.
todavía me gustas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
tu mi piaci ancora.
por lo tanto, todavía me gusta usted, - sí, está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piaci ancora, elsa.
- sigues cayéndome bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piaci cosi'.
me encantas con eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piaci ancora di più.
sé de qué hablas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piaci ancora di piu'.
me gustas más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli piaci ancora.
todavía le gustas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli piaci ancora?
¿aún le gustas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche tu mi piaci ancora.
aún me gustas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma va bene, mi piaci ancora.
está bien. me sigues gustando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intanto che mi piaci ancora.
mientras aún me agradas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a me piaci ancora.
¡tú todavía me caes bien!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', mi piaci ancora di piu'.
sí, esto hace que me agrades aún más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a leo piaci ancora.
¿qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piaci ancora di piu', adesso.
ahora me gustas todavía más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piaci cosi' scontrosa.
me gustas enfadada. a mí también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sherry piaci ancora.
le sigues gustando a sherry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piaci cosi. mi piaci.
muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi mi piaci.
esa es mi chica...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cosi' mi piaci.
así me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality: