Results for mi puoi capire in spagnolo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

mi puoi capire in spagnolo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi puoi capire.

Spanish

¿lo entiendes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

mi puoi capire?

Spanish

¿puedes entenderme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi puoi capire.

Spanish

no comprenderías.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so che mi puoi capire.

Spanish

sé que lo entenderás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, ora mi puoi capire.

Spanish

si, así que ahora lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi puoi capire, giusto?

Spanish

entiendes eso, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi capire?

Spanish

¿eres consciente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma adesso mi puoi capire.

Spanish

pero también puedes entenderme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ovviamente tu... mi puoi capire.

Spanish

obviamente entendiste eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non puoi capire.

Spanish

-no lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

come puoi capire?

Spanish

¿como puedes entender?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non puoi capire.

Spanish

- cocinaré para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non puoi capire!

Spanish

- ¡pero es un cambio total!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora puoi capire.

Spanish

entonces lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sant'antonio, solo tu mi puoi capire.

Spanish

san antonio, sólo tú me puedes comprender.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi capire dov'e'?

Spanish

¿sabes dónde es?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non puoi capire in che stato era. non aspettava altro.

Spanish

yo me sirvo tazas de café tratando de sacarle algo antes de que me eche de la casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse te non mi puoi capir.

Spanish

tal vez no puedas entenderlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,624,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK