Results for mitsu translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mitsu...

Spanish

mitsu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ehi, mitsu!

Spanish

¡oye, mitsu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mitsu... io devo.

Spanish

mitsu... tengo que hacerlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lascia stare, mitsu.

Spanish

déjalo, mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non essere stupida, mitsu.

Spanish

no seas tonta, mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi, più avanti... sposai mitsu.

Spanish

y entonces, más adelante, me casé con mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perciò mitsu... anche se mi uccido...

Spanish

así que, mitsu, aun cuando me suicide,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cari shizu, kaichiro, mitsu e keijiro...

Spanish

"queridos shizu, kaichirô, mitsu y keijiro,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mitsu... sei stata sempre nei miei pensieri.

Spanish

mitsu... nunca dejé de pensar en ti, ni siquiera por un día.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbraccia almeno mitsu un'ultima volta.

Spanish

no se merece que el padre que ella ama... se vaya sin una palabra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego di prenderti cura di ryota e mitsu.

Spanish

por favor cuide de ryota y mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mitsu qualche volta chiama "papà" nel sonno.

Spanish

"mitsu a veces dice 'papá' en sueños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

kaichiro e mitsu... e keijiro che non ho mai visto...

Spanish

kaichirô y mitsu... y keijiro, a quien nunca vi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso sentire mitsu cantare... che voce dolce e flebile...

Spanish

puedo oír a mitsu cantando... una vocecita tan dulce...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci siamo solo io e mitsu qui stai tranquillo come a casa tua.

Spanish

mitsu y yo vivimos solos. siéntase cómodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma forse fu una fortuna, dato che mi rese possibile sposare mitsu.

Spanish

pero quizás eso fue suerte, ya que hizo posible que... me casara con mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli uomini di gonzo hanno portato mitsu e il ragazzo al monte iwama.

Spanish

los hombres de gonzo se llevaron a mitsu y al chico al monte iwama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mitsu e io abbiamo deciso di trasferirci in cina... dove praticheremo come medici in manchuria.

Spanish

mitsu y yo decidimos mudarnos a china, donde practicaremos la medicina en manchuria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kaichiro... mitsu... anche se potrei... abbandonare il mio clan per guadagnarmi da vivere...

Spanish

aunque pueda... abandonar al clan para ganar el sustento,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una cintura da kimono per shizu. questo ryo... è per mitsu, per il banco del festival delle bambole.

Spanish

este ryo... es para el puesto del festival de muñecas de mitsu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,640,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK