Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sottoterra.
- bajo tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sottoterra!
p-6!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sottoterra.
-me harán desaparecer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sottoterra?
- ¿el subsuelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sindachi, devi nascondere tutti sottoterra.
que todo el mundo busque refugio. ahora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era sottoterra.
estaba bajo tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da sottoterra?
¿desde aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da sottoterra.
- del subsuelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono sottoterra!
¡están en el suelo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sottoterra? si'.
- ¿bajo tierra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sottoterra. - che?
- bajo tierra. - ¿pero dónde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetela sottoterra.
¡dadle tierra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero già sottoterra!
yo estaría muerto ahora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-andando sottoterra.
- huimos abajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', solo... sottoterra.
sí, sólo bajo el suelo. ¿va a ser eliot el violín otra vez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu marcisci sottoterra
se van a podrir en la tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
365 metri sottoterra.
365 metros bajo el nivel del mar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai vissuto sottoterra?
¿vivías bajo tierra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve finire sottoterra.
- tenemos que atraparlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ora viviamo sottoterra!
vivimos bajo tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: