Results for no magari sono un musicista suono... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

no magari sono un musicista suono la batteria

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sono barry, suono la batteria.

Spanish

soy barry, yo toco la batería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e suono la batteria.

Spanish

yo toco la batería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-eq. suono la batteria.

Spanish

yo toco la batería ¿quieres venir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai che suono la batteria?

Spanish

¿sabías que toco la batería?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono un musicista.

Spanish

soy músico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ehi, papa', suono la batteria!

Spanish

oye, papá, toco la batería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non batto, suono la batteria.

Spanish

- no golpeo, sino toco la batería.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sono un musicista.

Spanish

soy un músico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono un musicista.

Spanish

soy músico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari sono un drogato.

Spanish

quizás soy adicto a las drogas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari sono un genio!

Spanish

supongo que soy un jodido genio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io suono la batteria... in entrambe le band.

Spanish

esta noche hay batalla de grupos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, sono un musicista, ok?

Spanish

oye, soy músico, recuerdas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-io sono un musicista professionista, -ma non suono da 2 anni-

Spanish

en dos años, no he actuado profesionalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe', sono un musicista professionista.

Spanish

después de todo, soy un músico que trabaja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari sono un po' in imbarazzo.

Spanish

tal vez es porque se apenan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sapevi che a volte suono la batteria in quei locali.

Spanish

sabes que toco la batería en los clubes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono un musicista e appassionato del mio lavoro.

Spanish

soy un músico y muy apasionado por mi trabajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signora, io sono un musicista, non un mago.

Spanish

señora, yo soy un músico, no un mago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho bisogno di assoluto silenzio quando suono la batteria".

Spanish

"necesito silencio absoluto cuando practico con la batería."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,730,342,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK