Results for ora riposo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ora, riposo.

Spanish

silencio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ora, riposo.

Spanish

así que quítense su equipo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ora a riposo.

Spanish

y descanse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora riposo un po'.

Spanish

- y yo, descansar un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora ha bisogno di riposo.

Spanish

ahora creo que tiene una oportunidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora, tanto riposo, signorina.

Spanish

ahora descanse, señorita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# quando sara' ora del riposo. #

Spanish

# cuando me acueste a descansar #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nei bagni... all'ora del riposo...

Spanish

en los baños, en la sala de dormir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

percio' ora mi riposo. va bene?

Spanish

voy a recostarme, ¿sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riposa ora.

Spanish

ahora descansa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

buon riposo, per ora.

Spanish

buen descanso, mientras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riposo assoluto a letto, ora.

Spanish

tiene que descansar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora si riposi.

Spanish

descanse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora riposa, cara.

Spanish

ahora duerme, cariño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guide indiane. ora riposo, passeggiata ai cavalli per mezz'ora, poi abbeverateli.

Spanish

guías indios al retirarse, paseen a los caballos por media hora denles agua y átenlos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora riposa un po'.

Spanish

ahora, descansa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# riposa ora, mio re.

Spanish

#ahora, mi rey#

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora riposa, può awicinarsi.

Spanish

el esta bien, esta bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora riposa con gli angeli.

Spanish

ahora está con los ángeles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora la lascio, si riposi.

Spanish

ahora la dejo, descanse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,445,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK