Results for perchè non posso sentire tu vicin... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

perchè non posso sentire tu vicino ame

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

perchè non posso...

Spanish

¿por qué no puedo...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perchè non posso?

Spanish

porqué no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso sentire.

Spanish

- no puedo oír esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non posso sentire.

Spanish

ya verán.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, non posso sentire.

Spanish

uh, no lo puedo escuchar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso sentire niente.

Spanish

no puedo sentir nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso sentire dolore!

Spanish

no puedo estar en un mundo de dolor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non posso sentire altro.

Spanish

- no puedo escuchar más de esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso sentire un cazzo.

Spanish

no siento una mierda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non posso sentire dolore, ma tu si'.

Spanish

yo no puedo sentir dolor, pero tú lo sentirás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non posso sentire la musica.

Spanish

pero no puedo escuchar la música.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e queste orecchie non posso sentire.

Spanish

y estos oídos no pueden oír.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di qualcosa che io non posso sentire?

Spanish

¿sobre algo que no puedas decir delante mio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, non posso sentire queste cose!

Spanish

-¡no puedo con esto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non aggiungere altro che non posso sentire.

Spanish

no me cuente más de lo que necesito oír.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si'...ma se non vedo, non posso sentire.

Spanish

ya, pero si no veo, no puedo sentir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso sentire lamentele vecchie di un anno.

Spanish

no puedo escuchar quejas del año pasado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusa, non posso sentire altre limitazioni.

Spanish

lo siento, no puedo oír más restricciones para la fiesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi dispiace. non posso sentire tanta ignoranza.

Spanish

no puedo escuchar tal ignorancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché non posso.

Spanish

- porque no puedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,788,492,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK