Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pertinenze
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pertinenze aeronautiche
equipo aeronáutico
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
omologazione di prodotti, parti e pertinenze
certificación de productos, componentes y equipos
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rilascia certificati per le parti e le pertinenze;
expedirá certificados correspondientes a componentes y equipos;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
g) l'omologazione di determinate parti e pertinenze;
g) la certificación de determinados componentes y equipos;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
f) l'identificazione di prodotti, parti e pertinenze;
f) la identificación de productos, componentes y equipos;
pertinenza
pertinencia
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE