Trying to learn how to translate from the human translation examples.
piemontese
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
toma piemontese
Last Update: 2014-04-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
alla piemontese.
a la piemontese.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lingua piemontese
piamontés
Last Update: 2013-11-17 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
- quale piemontese?
- ¿qué piamontesa?
- È la signorina piemontese?
- ¿es la señorita piamontesa?
così torniamo dalla piemontese!
¡así volvemos a ver a la piamontesa!
piemontese (relativo al piemonte)
piemonteestas
Last Update: 2013-03-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
grappa piemontese / grappa del piemonte
grappa piemontese/grappa del piemonte
Last Update: 2010-09-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
un boscaiolo piemontese e sua moglie vivono nella grotta.
un leñador piamontés y su esposa_bar_se instalaron en la boca de la gruta.
"tota" in piemontese significa "signorina". compro una torta.
buenos días, tota bianco.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
tu credi che il piemontese, "ii galantuomo", sarà molto meglio?
¿crees que el piamontés a quien apodan "el caballero" será mejor?
- ln inglese si direbbe.... - non ce ne frega, basta il piemontese.
da igual, nos basta con el piamontés.
- bene! loro che sono piemontesi, potrebbero aiutarmi a risolvere un problema.
vds. que son piamonteses, me podrán ayudar con un problema.