Results for portata fuori tolleranza translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

portata fuori tolleranza

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fuori tolleranza

Spanish

fuera de tolerancia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ti ho portata fuori!

Spanish

- pero si salimos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'hai portata fuori?

Spanish

- ¿la sacaste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'hanno portata fuori.

Spanish

la sacaron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dev'essere portata fuori.

Spanish

- hay que eliminarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non l'hai portata fuori!

Spanish

- ¡no la sacaste del ascensor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ha portata fuori a bere.

Spanish

Él la llevó a tomar un trago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finalmente l'hai portata fuori?

Spanish

¿lo sacaste del embarcadero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie per averla portata fuori.

Spanish

gracias por sacarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' l'hai portata fuori?

Spanish

¿por qué la llevaste afuera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- grazie per avermi portata fuori.

Spanish

quiero agradecerte por invitarme esta noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'hai portata fuori di nuovo?

Spanish

¿usted la sacó otra vez?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'avrà portata fuori dallo stato?

Spanish

¿se la llevará fuera del estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'hai portata fuori dalla centrale?

Spanish

¿te la llevaste de la comisaría?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portate fuori.

Spanish

mueva hacia fuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pezzi fuori tolleranze

Spanish

piezas fuera de tolerancias

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci ha portate fuori.

Spanish

nos sacó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portate fuori la b!

Spanish

llévalos fuera de "b".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- hai portato fuori max.

Spanish

has sacado a max.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo portati fuori di qui!

Spanish

necesito sacarte de aqui¡

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,128,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK