Results for postisi translation from Italian to Spanish

per giunta, la commissione autorizza una parte dell'aiuto in quanto aiuto regionale agli investimenti, il che significa che già tiene conto dei problemi regionali postisi.
además, al autorizar parte de la ayuda en concepto de ayuda regional a la inversión la comisión tiene en cuenta los problemas regionales que se plantean.

essi mi fecero segno di fermare la mia scialuppa, e di essere pronti a portarmi alcune vivande; laonde, abbassata la punta della mia vela, mi fermai dov’era, e due o tre di quegli abitanti, postisi a correre per il paese, in meno di mezz’ora tornarono addietro, portando seco due pezzi di carne secca e qualche provvigione di grano del loro paese.
bajé un poco las velas y me quedé a la espera. dos de ellos corrieron tierra adentro y, en menos de media hora, estaban de vuelta con dos piezas de carne seca y un poco de grano, del que se cultiva en estas tierras.