Results for pyogenes translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

streptococcus pyogenes

Spanish

streptococcus pyogenes

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test per streptococcus pyogenes positivo

Spanish

prueba de streptococcus pyogenes positiva

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

credo che sia streptococcus pyogenes.

Spanish

creo que es estreptococos piógenos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tonsillite/ faringite causata da streptococcus pyogenes:

Spanish

amigdalitis/ faringitis producidas por streptococcus pyogenes:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

retapamulina è prevalentemente batteriostatica verso s. aureus e s. pyogenes.

Spanish

retapamulina es principalmente un agente bacteriostático frente a s. aureus y s. pyogenes.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes*

Spanish

staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes* streptococcus pneumoniae*

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in caso di faringotonsillite provocata da streptococcus pyogenes, è indicata una terapia della durata di almeno 10 giorni.

Spanish

la

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

per lo streptococcus pyogenes, si verifica una resistenza crociata per ceppi con elevata resistenza all’ eritromicina a.

Spanish

para streptococcus piogenes, aparecen resistencias cruzadas para cepas de alto nivel resistentes a eritromicina a.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

800 mg una volta al giorno per 5 giorni, • tonsillite/ faringite causata da streptococcus pyogenes:

Spanish

800 mg una vez al día durante 5 días. • amigdalitis/ faringitis producidas por streptococcus pyogenes:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pyogenes con resistenza ai macrolidi mediata da ermtr o mefa (vedere paragrafi 4.4 e 5.1).

Spanish

antibióticos betalactámicos no son adecuados en países/ regiones con prevalencia significativa de s. pyogenes resistente a macrólidos, mediado por ermtr o mefa (ver secciones 4.4 y 5.1). en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

10 telitromicina non induce resistenza mlsb in vitro contro lo staphylococcus aureus, lo streptococcus pneumoniae e lo streptococcus pyogenes, una caratteristica legata alla sua funzione 3-cheto.

Spanish

resistencias in vitro, la telitromicina no induce resistencias de tipo mlsb al staphylococcus aureus, streptococcus pneumoniae y ni al streptococcus pyogenes, característica que se atribuye a su función 3-ceto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

questa classe di batteri comprende lo staphylococcus aureus (anche il tipo meticillino- resistente chiamato “ mrsa”) e lo streptococcus pyogenes.

Spanish

estas bacterias incluyen el staphylococcus aureus (incluidas las formas « resistentes a la meticilina » conocidas como « sarm ») y el streptococcus pyogenes.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

au batteri aerobi gram-positivi staphylococcus aureus meticillino resistente (mrsa)+ streptococcus pyogenes* batteri aerobi gram-negativi iù haemophilus influenzae$* haemophilus parainfluenzae$ np

Spanish

ció especies para las cuales las resistencias adquiridas pueden ser un problema bacterias gram-positivas aerobias staphylococcus aureus methicillin resistentes (mrsa)+ streptococcus pyogenes* bacterias gram-negativas aerobias haemophilus influenzae$* haemophilus parainfluenzae$ organismos inherentemente resistentes bacterias gram-negativas aerobias acinetobacter na

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,163,910,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK