Results for quando ti laurei translation from Italian to Spanish

e quando ti laurei?
¿y cuándo acabas tu doctorado?

- chiamami quando ti laurei.
- llámame cuando te gradues.

- quando ti laurei, chiamami.
cuando te gradúes, llámame.

ti laurei?
de la graduación?

quando ti pare.
cuando quieras.

quando ti accade
cuando eso suceda

quando ti becco...
- cuando te halle...

dopo che ti laurei?
¡es cuando empieza la fiesta!

- quando ti conviene.
cuando mejor te conviene.

- quando ti diverti?
¿cuándo te diviertes?

- quando ti trovero'...
cuando te encuentre...

# quando ti trovera' #
*te encuentra*

ti laurei in teatro?
¿eres una intérprete de drama?

- in che cosa ti laurei?
¿en qué has terminado especializándote?

basta che smetti quando ti laurei, come fanno tutti.
déjalo cuando te gradúes, como los demás.

- in cosa ti laurei, bello?
- ¿qué estudias, viejo?

quando ti laurei e al tuo matrimonio e quando avrai bambini...
ei día de tu graduación y el de tu boda y cuando tengas tus bebés.

in iran ti laurei in due settimane.
pueden licenciarse en irán en dos semanas.

quest'anno ti laurei, giusto?
te vas a graduar este año, ¿no?

fra quanti anni ti laurei, arnau?
¿cuántos años te tomó graduarte, arnau?