Results for quante povere donne hai già impor... translation from Italian to Spanish

quante donne hai conosciuto?
¿cuántas mujeres conociste?

- tu quante donne hai avuto?
¿y tú? ¿con cuántas te has acostado?

- quante altre donne hai ingannato?
- ¿cuántas otras mujeres has seducido?

quante donne hai buttato al tappeto?
¿a cuántas mujeres llevaste bajo el tapete?

quante donne hai amato prima di me?
¿a cuántas amaste antes que a mí?

a quante altre donne hai rovinato la vita?
¿cuántas otras mujeres? ¿que ha preñada?

- no. - con quante donne hai fatto sesso?
¿con cuantas mujeres te has acostado?

- con quante donne hai "fatto all'amore"?
- ¿con cuántas mujeres has hecho el amor?

con quante donne hai fatto sesso nell'ultimo anno?
¿con cúantas mujeres te has acostado en el último año?

che l'hai importunato.
¿no tienes nada qué decir?

donne. hai sentito cass.
ya has oído a cass.

prima che te lo dica io, dimmi quante donne hai avuto tu.
antes de que te lo diga, dime con cuántas has estado tú.

quante altre donne hai semi-perseguitato nel nome della ricerca?
¿a cuántas mujeres has semi-acosado con la excusa de documentarte?

beh, hai importunato mia figlia.
has estado molestando a mi hija.

hai importunato il sottotenente torres?
¿le tocaste las narices al teniente torres?

chiacchierata fra donne, hai detto?
¿alguien dijo conversación de chicas?

intendo, le vere donne, hai capito.
hablo de las chicas de verdad.

ti ha importunato?
¿te golpeó?

non mi ha mai importunato.
nunca lo intentó conmigo.

dispiaciutissimo di avervi importunato.
lamento mucho haberle molestado