Results for quanto sei carino translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

quanto sei carino.

Spanish

eres tan dulce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto sei carino!

Spanish

eres tan agradable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto sei carino!

Spanish

- ¡eres precioso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma quanto sei carino.

Spanish

- qué apetitoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma quanto sei carino!

Spanish

¡estás tan mono!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao, quanto sei carino?

Spanish

hola, ¿qué tan lindo eres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma quanto sei carino?

Spanish

¿no eres un dulce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto sei carino, jong!

Spanish

¡eres tan dulce, jong!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda quanto sei carino!

Spanish

¡mira qué guapas son!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- guarda quanto sei carino.

Spanish

mira que mono que estás. - hola, morgan. ¿vive por aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- charlie, quanto sei carino.

Spanish

- charlie, eres un encanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciao. ma quanto sei carino?

Spanish

- ¿no eres un pequeño precioso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma quanto sei carino, tesoro.

Spanish

estás preciosa, querida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, ma quanto sei carino tu!

Spanish

pero qué chico tan guapo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dottore, ma quanto sei carino.

Spanish

doctor, usted es tan apuesto. sí, lo soy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei carino.

Spanish

- qué mono eres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sei carino."

Spanish

eres muy mono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma quanto sei carino, bel sederino.

Spanish

eres un "pompis" muy bonito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ehi, ma quanto sei carino, piccolino...

Spanish

hey... eres bastante simpático...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio quanto sei carino! sei single?

Spanish

dios que eres lindo. ¿eres soltero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,023,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK