Results for quechua translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

quechua

Spanish

quechua

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(quechua)

Spanish

habla en quechua

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lingue quechua

Spanish

quichua

Last Update: 2012-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' una tecnica quechua.

Spanish

una técnica quechua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nella lingua indiana quechua,

Spanish

en la lengua nativa americana de los quechua,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quechua, un dialetto inca locale.

Spanish

mentira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

queste sono coperte tradizionali quechua,

Spanish

estas son mantas quechuas tradicionales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ecuador quechua spagnolo traduttore google

Spanish

datos de filiacion

Last Update: 2013-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"farfalla" nella lingua dei quechua.

Spanish

es "mariposa" en quechua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quali sono i doveri di una madrina quechua?

Spanish

¿cuáles son las responsabilidades de una madrina quechua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(ndt: dialoghi in quechua, lingua indigena)

Spanish

dialecto quechua

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mia sorella e la sua famiglia parlano solo il quechua.

Spanish

mi hermana y su familia solo hablan quechua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

libri di autori latino americani tradotti in lingua quechua

Spanish

obras de escritores latinoamericanos al rescate de lengua originaria de los andes

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si', si' e' un canto del popolo quechua del nord.

Spanish

sí es, es un canto de a nación quechua del norte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esiste anche il corso di quechua di yachay e quello della pucp.

Spanish

también están el curso de quechua de yachay y el de la pucp.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa e' juana naira una indiana "quechua" di 15 anni.

Spanish

esta es juana naira una india quechua de quince años.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

molti bambini in città si vergognano di parlare in quechua con i loro amici.

Spanish

muchos niños en la ciudad tienen vergüenza de hablar en quechua con sus amigos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

su slideshare sono state caricate molte presentazioni su specifici aspetti della lingua quechua.

Spanish

y en slideshare podemos encontrar varias presentaciones sobre distintos aspectos del quechua.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- aspetta, aspetta, aspetta. cosa? devo andare a questo battesimo quechua

Spanish

- es- espera, espera. ¿qué? esta noche tengo que ir a la fiesta quechua de poner nombre,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciononostante, altri gruppi, come quelli incas che vivono vicino cuzco, parlano la lingua quechua.

Spanish

no obstante, otras, como los grupos incas que viven cerca de cuzco, hablan quechua.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,142,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK