Results for raccontala alla bambina translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

raccontala alla bambina

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

alla bambina.

Spanish

en la niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bada alla bambina.

Spanish

necesito que me tengas a la cría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o alla bambina?

Spanish

¿o a la bebé?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attenti alla bambina.

Spanish

cuidado con ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attento alla bambina!

Spanish

vigila a la niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pensa alla bambina.

Spanish

- ¡no! - ¿qué pasa? - llévate a emma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- attento alla bambina!

Spanish

- ¡cuidado con la niña!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

badiamo noi alla bambina.

Spanish

¿sabes? podemos cuidar al bebé por ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa accadde alla bambina?

Spanish

¿qué pasó con la niña?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi badare alla bambina.

Spanish

necesito que cuides de la niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi badare alla bambina?

Spanish

- ¿puede cuidar el bebé por mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e poi passo alla bambina.

Spanish

y luego voy a comenzar con la niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa hai fatto alla bambina?

Spanish

¿qué le has hecho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fanno paura alla bambina...

Spanish

- como a la cria le da yuyu, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa stai facendo alla bambina?

Spanish

- ¿diga? - ¿pero qué le haces a ese bebé?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non parlerai cosi' alla bambina.

Spanish

no vas a hablarle así al bebé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ridia quei $20 alla bambina!

Spanish

- ¡devuelva a la niña su dinero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- offrendo di badare alla bambina.

Spanish

- le ofreciste cuidar a la bebé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non imprecare davanti alla bambina!

Spanish

- ¡no blasfemes enfrente del bebé!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei davanti alla bambina, oh signore.

Spanish

delante del bebe, por dios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,805,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK