Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ec regulations 1260/99 and 1784/00
- ec regulations 1260/99 and 1784/00
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standards and technical regulations directorate 2
standards and technical regulations directorate 2
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convenzione icao, allegato 10, “radio–regulations”.
convenio de la oaci, anexo 10, telecomunicaciones aeronáuticas.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- the tse (scotland) regulations 2002 (si 2002/255)
- the tse (scotland) regulations 2002 (si 2002/255)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regolamenti 2000 sulle trasmissioni televisive (television broadcasting regulations 2000)
television broadcasting regulations 2000 (reglamento de la radiodifusión televisiva)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
un recommendations on the transport of dangerous goods annex «model regulations»
recomendaciones de las naciones unidas sobre el transporte de mercancías peligrosas;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
titolo 19, code of federal regulations, sezione 122.49, lettera b).
título 19 del code of federal regulations, sección 122.49b.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.
also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- the tse (england) (amendment) regulations 2002 (si 2002/1353)
- the tse (england) (amendment) regulations 2002 (si 2002/1353)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg.
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations 1996: regra 12(3).
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- acp product - regulations (ec) no 2286/2002 and (ec) no 2247/2003
- acp product - regulations (ec) no 2286/2002 and (ec) no 2247/2003
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3(10).
the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regra 3(10).
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riferimento iniziale alla normativa nazionale: regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
referencia inicial al derecho interno: regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 13
Quality:
riferimento iniziale alla normativa nazionale: proposed amendment to "carriage of dangerous goods by road regulations, 2004".
referencia inicial al derecho interno: proposed amendment to the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riferimento alla normativa nazionale regulation 82(10) of the «carriage of dangerous goods by road regulations, 2004».
referencia a la legislación nacional regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: emenda proposta għal "carriage of dangerous goods by road regulations, 2004".
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations, 2004 - proposta de alteração.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no/906/2000) _bar_
the structural funds (national assembly for wales) regulations 2000 (no/906/2000) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
riferimento iniziale alla normativa nazionale: the radioactive material (road transport) regulations 2002 regulation 5(4)(d).
referencia inicial al derecho interno: the radioactive material (road transport) regulations 2002 regulation 5(4)(d).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
referenza inizjali għal-leġiżlazzjoni nazzjonali: regulation 82(10) of the "carriage of dangerous goods by road regulations 2004".
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations 2004: regra 82(10).
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting