Results for reintegro translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

reintegro

Spanish

reintegración

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il mio reintegro?

Spanish

¿anular mi retiro forzado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capacità di reintegro

Spanish

capacidad de repuesto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora ti reintegro.

Spanish

voy a incluirte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ti reintegro nell'oss.

Spanish

y yo te estoy reasignando a la oss.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

circuito primario di reintegro

Spanish

circuito primario del agua de relleno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

congratulazioni per il tuo reintegro.

Spanish

felicitaciones por su reincorporación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reintegro delle perdite di gas refrigerante

Spanish

rellenado de las pérdidas de refrigerante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedono che il suo reintegro al lavoro.

Spanish

quieren que se anule la decisión de forzarle a tomar vacaciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di reintegro dell'acqua demineralizzata

Spanish

sistema de rellenado de agua desmineralizada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertanto dispongo il loro reintegro in azienda.

Spanish

por lo tanto, ordeno que sean restituidos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non vorrei che il tuo reintegro venisse ritardato.

Spanish

no querríamos que su reincorporación se demore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portata di reintegro del circuito intermedio di refrigerazione

Spanish

caudal de rellenado del circuito cerrado de refrigeración del componente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o ottenendo un reintegro per essere rimasta incinta?

Spanish

¿o ser despedida por quedar embarazadas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dimmi che il tuo reintegro non è stato uno sbaglio.

Spanish

dime que reinstaurarte no fue un error.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi dispiace che il suo reintegro non sia andato a buon fine.

Spanish

siento que no recuperaras tu puesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andro' a parlare per un possibile reintegro al lavoro...

Spanish

les hablaré sobre volver a trabajar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile caricare le impostazioni dal file di testo di reintegro fotografico.

Spanish

no se puede cargar el archivo con la configuración del relleno fotográfico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una copia della mia lettera in accettazione del suo reintegro.

Spanish

es una copia de mi carta aceptando su reincorporación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e penso che il suo programma di reintegro dei carcerati sia una grande idea.

Spanish

sí, y creo que su programa de reinserción es una gran idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,768,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK