Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- decisioni repentine.
- avisen cuando esté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono cose troppo repentine.
estas cosas son muy repentinas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di passioni tanto repentine
con pasiones tan efímeras
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le repentine notizie dovettero sorprenderti.
las repentinas noticias debieron sorprenderte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo tempo di chiedere dei permessi per prendere delle decisioni repentine,
no tenemos tiempo para conseguir permiso judicial. para compartir decisiones que salven su vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le parti collaborano per prevenire variazioni repentine e pregiudizievoli dei flussi commerciali tradizionali nella comunità.
las partes cooperarán para prevenir cambios súbitos y perjudiciales que afecten a las corrientes comerciales tradicionales de importación en la comunidad.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, il mio ufficio ha preso misure repentine per arginare la corruzione all'interno del programma di microcredito.
sr. presidente, mi oficina ha tomado urgentes medidas para abordar la corrupción dentro del programa de microcréditos,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: