Results for ripiegato translation from Italian to Spanish

ripiegato
reflejado

ripiegato cosi'?
- bien, está adentro.

dipolo ripiegato
dipolo plegado

agricola ha ripiegato.
agricola ha retrocedido.

dipolo multiplo ripiegato
dipolo plegado múltiple

antenna a dipolo ripiegato
antena de dipolo plegado

ti sei ripiegato su stesso.
haz explorado dentro de ti.

pneumatico ripiegato e non gonfiato
neumático doblado y no inflado

- chi ha ripiegato il mio paracadute?
¿quién plegó mi paracaídas? yo. ¿por qué?

- ripiegato. - dov'è lo "sparatrappi"?
- replegado. - ¿donde está el esparadrapo?

hai ripiegato le mie lenzuola ben saldamente?
¿apretaste bien mis sábanas?

grazie. ... ha ripiegato sul williamsburg bridge.
se plegó en el puente williamsburg hace algunos minutos.

signore, tutte le squadre hanno ripiegato.
señor, todos los equipos están retrocediendo.

ho ripiegato sul succo d'arancia col calcio.
tiré mucho jugo de naranja con calcio.

ingegneria dimensionale. uno spazio ripiegato in un altro.
ingeniería dimensional - un espacio doblado dentro de otro.

- e come mai hanno ripiegato su voi? - fottiti.
- ¿cómo te va en eso?

"si è ripiegato su se stesso, sparendo completamente."
se fue abajo sobre sí mismo y desapareció."

lo stetoscopio... ripiegato nel cappello... lasciato all'ingresso.
el estetoscopio empaquetado en el sombrero que hay en el vestíbulo.

ripiegate!
, ¡retrocedan!