Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sembrano ancora non pagate
todavía parecen impagos
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risultano quattro multe non pagate.
bueno, tiene cuatro multas de estacionamiento sin pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non pagate.
ustedes no pagan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bollette non pagate
facturas sin pagar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
74 persone risultano ancora disperse.
aún faltan 74 personas por ser identificadas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bollette non pagate?
¿cuentas sin pagar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri cari risultano ancora scomparsi.
nuestros seres queridos siguen desaparecidos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono bollette non pagate.
son cuentas para pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagate o non pagate?
¿van a pagar o no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- per multe non pagate.
bien por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi non pagate le tasse.
ustedes no pagan impuestos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lascia le bollette non pagate
deja tus facturas sin pagar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i due che erano con lui risultano ancora dispersi.
los dos con los que estaba siguen desaparecidos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non pagate senzaavere istruzioni".
"no paguen hasta no tener noticias nuestras."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci sono parecchie multe non pagate.
son muchas papeletas sin pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' non pagate il pirata?
¿por qué no va y le paga al pirata y ya está?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ancora non capisco come hai pagato.
todavía no sé cómo puedes permitírtelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' non pagate tutti e due?
qué tal si cada uno paga el trago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non pagate. lasciate i loro bus vuoti.
elevar los salarios, vacíos de todos los autobuses .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se non pagate, porto via i mobili.
- ¿mi mujer? - sí. - no está.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: