Results for rivendere translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non comprano per rivendere.

Spanish

no van a reformarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

glielo dovevi rivendere!

Spanish

se lo podrías haber vendido dos veces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora te li voglio rivendere.

Spanish

puedes comprármela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve ancora rivendere quel platino.

Spanish

todavía tiene que sacar ese platino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se mai lo volessimo rivendere?

Spanish

pero, ¿qué hay del valor de reventa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non riesco a rivendere il mio.

Spanish

- sí. no puedo vender el que tengo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventiamo leggenda, ci possiamo rivendere.

Spanish

podríamos venderlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-È buono da rivendere a pezzi.

Spanish

- es buena para repuestos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comprare a buon mercato per rivendere caro.

Spanish

comprar barato y vender caro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un'immagine che posso rivendere.

Spanish

eso puedo venderlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tu vuoi rivendere il petrolio ad antoine.

Spanish

y quieres revender el petróleo a antoine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

obbligo di rivendere in esclusiva determinati prodotti

Spanish

obligación de revender exclusivamente determinados productos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi comprare a poco e rivendere a caro prezzo.

Spanish

- el dinero nunca duerme. tienes que comprar barato y vender caro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh... questa è una merce che posso rivendere.

Spanish

esa es mercadería que puedo mover.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e le ho dovute rivendere a mia sorella perché....

Spanish

y las tuve que revender a mi hermana porque....

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stavo qui, a rivendere biglietti e farmi vedere.

Spanish

me paraba aquí, revendía entradas y me pavoneaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per rubare la ricetta a wong e poi poterla rivendere.

Spanish

para robar la receta de wong y volvérsela a vender. así me gano la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arraffa ogni cosa col cartellino del prezzo che possiamo rivendere.

Spanish

espera un momento. coge todo lo que tenga la etiqueta del precio y podamos revender.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cioè, magari trovi un vecchio orologio da poter rivendere.

Spanish

tal vez haya un viejo reloj en una de estas cajas que podrías vender.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'utente acconsente a non rivendere a terzi i prodotti.

Spanish

usted acuerda que no revenderá los productos a terceros.

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK