Results for roba da bambini translation from Italian to Spanish

roba da bambini.
cosas de críos.

roba da bambini!
¡cosas de niños!

solo roba da bambini.
sólo cosas.

- e' roba da bambini.
- es cosa de niños.

papà, è roba da bambini.
¡no soy un bebé!

non e' roba da bambini.
eso no es cosa de niños.

no... e' roba da bambini.
nah, cosas de niños.

quella è roba da bambini.
eso era un sueño de niños.

andiamo, è roba da bambini.
vamos, es una niñería.

champagne e' roba da bambini.
el champagne es cosas de nenes.

- roba da bambini, in realtà.
- infantilmente fácil, en realidad.

che cazzo di roba da bambini.
los malditos niños son pésimos.

questo è facile. roba da bambini.
eso es fácil, cosa de niños.

lascia perdere questa roba da bambini.
vamos a dejarnos de niños.

a te non piacerebbe, è roba da bambini.
no te gustaría. es para niños.

tette... bello mio... sono roba da bambini.
tetas. tío, eso es para críos.

roba da pazzi.
esto es una locura.

roba da finocchi!
¡basura de maricones!

- roba da brivido.
- me da escalofríos.

- roba da matti!
- es una locura.