Results for se hai dei dubbi chiamami translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

se hai dei dubbi chiamami

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

hai dei dubbi.

Spanish

tienes dudas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

hai dei dubbi?

Spanish

¿no estás segura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dei dubbi.

Spanish

tiene dudas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dei dubbi?

Spanish

- ¿estás dudando? - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora hai dei dubbi

Spanish

y ahora no estÁs seguro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo capisco se hai dei dubbi.

Spanish

entiendo que pueda tener dudas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, hai dei dubbi?

Spanish

¿qué, lo dudas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si'. hai dei dubbi.

Spanish

si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dei dubbi, vero?

Spanish

- tienes dudas, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai dei dubbi. comprensibile.

Spanish

dudas... es comprensible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- so che hai dei dubbi.

Spanish

- sé que tienes preguntas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perchè? hai dei dubbi?

Spanish

¿por qué lo preguntas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai dei dubbi al riguardo?

Spanish

¿es tan difícil de creer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dei dubbi su di noi.

Spanish

- no estás segura acerca de nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dei dubbi!

Spanish

¡tengo dudas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai... anche tu hai dei dubbi.

Spanish

vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai dei dubbi? - non lo so.

Spanish

- ¿tienes dudas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo dei dubbi.

Spanish

tenía preguntas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se hai dei dubbi su di me, dimmelo in faccia.

Spanish

si tienes dudas sobre mí, dímelo en la cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se sei preoccupato, se hai dei dubbi, dovremmo parlarne.

Spanish

si estás preocupado, si tienes dudas, deberíamos hablarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,787,546,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK