From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se puoi sognarlo, puoi farlo
si puedes soñarlo puedes hacerla
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
non so se puoi farlo.
no sé si puedes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
annuisci, se puoi farlo.
asiente con la cabeza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi farlo.
puedes hacerlo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
puoi farlo?
- ¿puedes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- puoi farlo.
- es posible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puoi farlo?
- ¿podrías lograrlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
però ti stai chiedendo se puoi farlo.
pero te preguntas si podrías salirte con la tuya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso dimmi se puoi farlo o no.
dime ahora si puedes hacerlo ó no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se puoi farlo, porta la valigia con te.
si puedes, lleva la maleta contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se puoi farlo tu posso farlo anch'io.
- si tú puedes, yo puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' rimandare a domani se puoi farlo oggi?
sabes, por qué dejar hasta mañana... ¿lo que puedes hacer hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sul serio, se puoi farlo tu, posso anch'io.
- de verdad, si tú puedes, yo también. - en serio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se puoi farlo, percorrero' quel corridoio e spariro'.
si puedes hacerlo... me iré por allí y desapareceré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: