Vous avez cherché: se puoi sognarlo puoi farlo (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

se puoi sognarlo, puoi farlo

Espagnol

si puedes soñarlo puedes hacerla

Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non so se puoi farlo.

Espagnol

no sé si puedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

annuisci, se puoi farlo.

Espagnol

asiente con la cabeza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

puoi farlo.

Espagnol

puedes hacerlo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Italien

puoi farlo?

Espagnol

- ¿puedes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

- puoi farlo.

Espagnol

- es posible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- puoi farlo?

Espagnol

- ¿podrías lograrlo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

però ti stai chiedendo se puoi farlo.

Espagnol

pero te preguntas si podrías salirte con la tuya.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso dimmi se puoi farlo o no.

Espagnol

dime ahora si puedes hacerlo ó no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi farlo, porta la valigia con te.

Espagnol

si puedes, lleva la maleta contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se puoi farlo tu posso farlo anch'io.

Espagnol

- si tú puedes, yo puedo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' rimandare a domani se puoi farlo oggi?

Espagnol

sabes, por qué dejar hasta mañana... ¿lo que puedes hacer hoy?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sul serio, se puoi farlo tu, posso anch'io.

Espagnol

- de verdad, si tú puedes, yo también. - en serio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi farlo, percorrero' quel corridoio e spariro'.

Espagnol

si puedes hacerlo... me iré por allí y desapareceré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,749,982 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK