From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei sempre al lavoro.
siempre estás trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sempre al lavoro.
trabajando, probablemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sempre al lavoro.
siempre trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono sempre al lavoro.
estoy siempre trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero sempre al lavoro!
¡siempre estaba trabajando!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sempre al lavoro.
siempre está donde está la acción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo sempre al lavoro.
siempre llego al trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lui e' sempre al lavoro.
siempre está trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai, come sempre... al lavoro.
- tú sabes, tan sólo... en el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guardavo sempre papà al lavoro.
veía a papá hacer muchas cosas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma guardati, sempre al lavoro.
mírate, siempre trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai che è sempre al lavoro.
- ya sabes, siempre está en el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io ero sempre al lavoro, ok?
siempre estaba trabajando, ¿sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, non e' sempre al lavoro.
bueno, no está gastando todo su tiempo en el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e comunque era sempre al lavoro.
y siempre estaba en el trabajo de todas formas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giorno e notte, sempre al lavoro
"noche y día esclavizado
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anton, sei sempre fuori per lavoro.
sin usted, antón, que viaja mucho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua mente e' sempre al lavoro.
su mente siempre está trabajando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei sempre al verde.
estoy sin blanca. siempre estás sin blanca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' vai sempre al lavoro, mamma?
¿por qué siempre te vas a trabajar, mami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: