Results for sei separata con figli translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sei separata con figli

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

con figli...

Spanish

también tengo hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con figli!

Spanish

¡con hijos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attuale con figli

Spanish

actual con sus hijas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa rima con figli.

Spanish

rima con rally.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sposati con figli?

Spanish

¿matrimonio con hijos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sposato, con figli.

Spanish

casado, con hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era sposato con figli.

Spanish

estaba casado con hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cojiendo donne con figli

Spanish

mujeres cojiendo con ninos

Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- oh, sposato con figli?

Spanish

¿casado con hijos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

entrambi sposati, con figli.

Spanish

hale y riba, los dos casados, los dos tenían hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mai assumere ragazze con figli.

Spanish

nunca contrates a alguien con un bebé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# persino quelli con figli. #

Spanish

# incluso con los que tienen niños

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

potrei essere sposata con figli.

Spanish

podría estar casada con hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete voi 20 anni dopo, con figli...

Spanish

son 20 años más tarde. ustedes ya tienen hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che siamo quasi sposati con figli.

Spanish

la verdad. ¡que acabamos de casarnos y tenemos muchos niños!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

due di loro ora sono sposati, con figli.

Spanish

"dos de ellos casados ahora, con familia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aiuti alle famiglie con figli a carico

Spanish

ayuda a familias con hijos dependientes

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aiuto spesso famiglie con figli problematici.

Spanish

atiendo a las familias todo el tiempo cuyos chicos están fuera de control.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con figli cosi' non servono nemici, eh?

Spanish

salud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- "scudo umano", civile con figli.

Spanish

- escudos humanos, civiles con niños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,046,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK