Results for sfogliati translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sfogliati

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sfogliati, si'.

Spanish

- los hojeé, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li ho sfogliati.

Spanish

i desnatada en ellos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pacco di sfogliati

Spanish

paquete de chapas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combinazione di sfogliati decorativi

Spanish

emparejamiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non li ho sfogliati tutti, ma risalgono al 2006.

Spanish

no los he revisado todos, pero llegan hasta 2006.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quei bastardi non sapranno nemmeno cosa li avra' sfogliati.

Spanish

esos bastardos no sabrán lo que les hojeó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

li ho sfogliati, ma gli incantesimi erano in antico norreno.

Spanish

miré algunos de ellos, pero todos los hechizos estaban en nórdico antiguo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi fa pensare che un paio di libri tu li abbia sfogliati.

Spanish

me sugiere que has ojeado algún libro que otro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legno sfogliato

Spanish

madera desenrollada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK