Fråga Google

You searched for: sfogliati (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

Sfogliati, si'.

Spanska

- Los hojeé, sí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Li ho sfogliati.

Spanska

I desnatada en ellos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pacco di sfogliati

Spanska

paquete de chapas

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

combinazione di sfogliati decorativi

Spanska

emparejamiento

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Non li ho sfogliati tutti, ma risalgono al 2006.

Spanska

No los he revisado todos, pero llegan hasta 2006.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Quei bastardi non sapranno nemmeno cosa li avra' sfogliati.

Spanska

Esos bastardos no sabrán lo que les hojeó.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Li ho sfogliati, ma gli incantesimi erano in Antico Norreno.

Spanska

Miré algunos de ellos, pero todos los hechizos estaban en nórdico antiguo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Mi fa pensare che un paio di libri tu li abbia sfogliati.

Spanska

Me sugiere que has ojeado algún libro que otro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

*Giocoìhi di parole con le canzoni degli AC/DC Mi Hai Sfogliato Tutta Notte

Spanska

Me escuchan toda la noche.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- Beh, l'hai sfogliato, allora. L'hai fatto!

Spanska

Bueno, hojeándolo, entonces.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- Beh, sai, cioe'... l'ho sfogliato.

Spanska

Oh, ¿has leído el manual de la base?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- L'ho sfogliato.

Spanska

- ¡Y Ray no trajo la goma de mascar! Brujo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- L'ho soltanto sfogliato... ..però dagli un'occhiata. - Sono solo assurdità.

Spanska

"Caí en la paranoia y en la metamorfosis más horrible jamás vista,

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- L'ho... sfogliata.

Spanska

Le he echado una ojeada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- Non c'erano etichette, l'ho sfogliato per vedere a quale caso appartenesse e non sono riuscito a fermarmi!

Spanska

- No tenía etiqueta. Empecé a hojearlo para ver qué caso era, y no pude parar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- Quante pagine hai sfogliato?

Spanska

¿Cuántos miraste?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- Sì, ho sfogliato qualche pagina

Spanska

- Sí, he ojeado algunas páginas

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

A me sembra che abbiano solo sfogliato un sacco il programma.

Spanska

Había un montón de gente leyendo los programas por lo que he visto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Allora, ho sfogliato di nuovo la scheda del dipartimento della difesa su Mei-Ling stamattina, mi dispiace, nessun flash. Beh, se' e' qui ci sara' una ragione.

Spanska

He vuelto a repasar el expediente de defensa sobre Mei Ling y nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

E ho sfogliato meticolosamente il catalogo delle deviazioni sessuali in forma di racconti.

Spanska

Hice un recuento meticuloso de las perversiones sexuales en forma de historias.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK