Trying to learn how to translate from the human translation examples.
solchi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
a due solchi
de dos filas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
solchi larghi.
huella amplia.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
colmare dei solchi
rellenado
cancellare i solchi.
borrar los surcos.
- creste e solchi.
remolinos y crestas.
cosa sono questi solchi?
¿qué son estas muescas?
aratro colmatore di solchi
rompedor de caballones
sempre lungo i solchi.
siempre con ellos.
irrigazione per infiltrazione a solchi
riego por surcos
come i solchi di un disco.
como los surcos de un disco.
cosa sono quei solchi nei capelli?
- ¿qué son esas rayas en el pelo?
ehi, segui i solchi, donna.
hey, sigue las olas, mujer.
infornaggio meccanico discontinuo a solchi
carga en capas separadas
crea i solchi mancanti e stampamelo.
pinta las zonas que faltan e imprímemela.
che figata, la musica nei solchi.
esto es grandioso, la música está en los surcos...
sigillanti dei solchi e delle fessure
selladores de fosas y fisuras
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- vede i tre solchi nella terra?
- ¿ve las dos marcas en la tierra?
che mi dice di questi piccoli solchi?
¿y este pequeño surco?
i solchi sul proiettile indicano un silenziatore.
las estrías del proyectil indican silenciador.
caricatore a 7 solchi, in senso orario...
siete ranuras, rosca a la derecha...