Results for sono io che rubo tempo a te translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

sono io che rubo tempo a te

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sono io che lo dico a te.

Spanish

te diré lo que yo quiero decir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora sono io che lo do a te.

Spanish

ahora te doy ese consejo a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sono io che le devo a te.

Spanish

- no. yo le debo una.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono io che lo chiedo a te.

Spanish

- a ti te lo pregunto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, sono io che ne farò a te.

Spanish

- yo le voy a hacer daño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono io che do la caccia a te.

Spanish

yo estoy cazándote a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sono io che li ho fatti a te.

Spanish

¡yo te hice favores!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono io che...

Spanish

he estado...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi, sono io che mi confesso a te brenner.

Spanish

hoy seré yo el que me confiese a ti brenner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono io che...

Spanish

no soy yo quien...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sono io che...

Spanish

soy yo quien...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono io che...

Spanish

- no soy el que--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, sono io che...

Spanish

- es lo que acabo de decir. - no yo acabo de decirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono io. che fai?

Spanish

oye, soy yo. ¿qué haces?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono io che comando!

Spanish

-yo soy el líder!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sono io che lavoro.

Spanish

"soy el que provee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sono io che comando!

Spanish

¡yo mando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- te lo prometto. - no, sono io che lo prometto a te.

Spanish

- te lo prometo - no, yo te lo prometo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto dicendo a te? - sono io che dico a te, stronza.

Spanish

quién te preguntó a ti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono io, che c'è ?

Spanish

- soy yo, ¿quien es?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,891,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK