Results for sopprimerlo translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

sopprimerlo

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

volevo sopprimerlo.

Spanish

lba a sacrificarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e bisogna sopprimerlo.

Spanish

hay que suprimirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stavamo per sopprimerlo!

Spanish

estaba abierto. lo ibamos a poner a dormir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho dovuto sopprimerlo.

Spanish

- tuve que sacrificarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe meglio sopprimerlo.

Spanish

una eutanasia sería lo mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve individuarlo.. ..e sopprimerlo.

Spanish

Él debe localizarla... y aplastarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in alternativa a cosa, sopprimerlo?

Spanish

¿qué tenía que hacer? ¿ponerlo a dormir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha cercato di sopprimerlo per anni.

Spanish

ha estado intentando suprimirla por años.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e trovato un modo per sopprimerlo.

Spanish

aislamos los hongos y descubrimos una forma de matarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era pazzo. ho dovuto sopprimerlo.

Spanish

- estaba loco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei riabilitarlo, piuttosto che sopprimerlo.

Spanish

prefiero rehabilitarlo y no matarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che riusciste in qualche modo a sopprimerlo.

Spanish

que de algún modo podíais insensibilizaros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sparagli in faccia. sopprimerlo come un cane.

Spanish

dispárale en la cara, dejalo caer como perro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrebbero dovuto sopprimerlo molto tempo fa.

Spanish

se debieron deshacer de él hace mucho tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e questa una mozione e' per sopprimerlo?

Spanish

¿y es una moción para suprimir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' scappato dal rifugio dove dovevano sopprimerlo.

Spanish

se escapó del refugio. lo iban a sacrificar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sopprimerlo. almeno scoprire fin dove e' arrivato.

Spanish

al menos averiguar qué tan lejos han llegado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e' un tumore maligno, dobbiamo sopprimerlo"

Spanish

"sí, es un tumor maligno, hay que sacrificarlo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

credi che il cavallo sapesse che volevi sopprimerlo?

Spanish

¿crees que el caballo sabía que estabas ahí para sacrificarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ho dovuto sopprimerlo perché mi aveva fatto incazzare

Spanish

pero tuve que ponerlo a dormir porque me meó encima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,049,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK