Results for spero che tu guarisca presto translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

spero che tu guarisca presto

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

spero che tu guarisca presto.

Spanish

espero que te mejores pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che guarisca presto.

Spanish

le deseo a tu amigo una pronta recuperación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero che guarisca presto.

Spanish

espero que se recupere pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero guarisca presto.

Spanish

espero que se recupere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, spero guarisca presto.

Spanish

bueno, espero que se mejore pronto. todos esperamos eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero che il piccolo guarisca presto.

Spanish

espero que el pequeño se ponga bueno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che tu ne esca presto.

Spanish

espero que salgas pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cavolo, spero guarisca presto.

Spanish

rayos, espero que se mejore pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero che tu guarisca, ciark.

Spanish

- espero que te mejores, clark.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che tu la conosca presto.

Spanish

ojalá la conozcas pronto. ¿qué vas a hacer ahora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che lei guarisca presto, signor rustu.

Spanish

rezo para que se recupere rápidamente, sr. rüþtü.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarisca presto.

Spanish

mejórate pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- guarisca presto.

Spanish

- que te mejores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

speriamo solo che guarisca presto.

Spanish

esperemos que se mejore pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che tu ti rimetta presto, marge.

Spanish

espero que te encuentres mejor pronto, marge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... guarisca presto.

Spanish

y que tenga una... una buena recuperación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spero che il suo dito guarisca!

Spanish

¡espero que su dedo se mejore!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senti, io... spero che tu ti riprenda presto.

Spanish

mira, yo... espero que te mejores pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che tutta la famiglia guarisca presto, ok? ci vediamo.

Spanish

te veré más tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io voglio che tu guarisca.

Spanish

quiero que te cures. está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,858,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK